对于《烂肉》这款游戏,海外的玩家们其实早就垂涎欲滴了。
尤其是玩过《异常入侵》的那批人,在见识到了华国星动游戏的开发实力后,早就想体验一下《烂肉》的魅力了。
而且海外玩家们也知道了《异常入侵》车站下水道的场景就是《烂肉》的地图。
这对他们来说很是新奇。
前作的地图成为了现作的一部分,不是彩蛋却胜似彩蛋,相互关联,极大的勾起了玩家们的好奇心,迫不及待的想玩这款游戏。
但可惜他们不懂汉语,根本不知道游戏讲了个什么故事。
于是,这些老外玩家买了游戏后就一直在等待《烂肉》的外语版。
头铁点的老外等不了了,直接就磕起了生肉,安装了个翻译软件,遇到汉字就截图翻译。
结果就是玩的头晕眼花,艰辛无比。
且因为翻译的不准确,还反倒让他们对游戏剧情感到糊里糊涂。
好多地方翻译的连他们都看不懂,睁着眼睛就是一个头两个大,原地懵逼。
就连赛博平台的留言区里,也出现了许多催促想要外语的玩家们。
有要求东瀛语的、还有要俄国语的、就连思密达人都要求游戏里必须有他们的全球第一语言,否则他们就不买。
而如今,他们终于等到了!
《烂肉》出八国语言了!
还专门找配音公司出了英文配音和东瀛配音,诚意杠杠的。
唯独没有思密达语言。
据华国弹幕网发的公告表示,思密达国的翻译公司漫天要价,是国内的两到三倍有余,换了好几家公司都是如此开价。
考虑到缺乏合作诚意,以及该国家地区的游戏销量榜常年垫底
因此,再三考虑后,弹幕网决定放弃思密达语言,改为印尼语。
消息一出,印尼人欢呼雀跃。
而思密达人则发狂咆哮。
纷纷在网上讨伐《烂肉》,在油管各個《烂肉》的视频底下留言谩骂。
简单来说就是一句话:
好大的胆子!竟敢不把我们世界第一语言思密达语加进去?
还有极端的,大声宣称谁敢在油管玩这游戏,就要领教下他们思密达人的厉害!
此话一出,直接引来各国网友的阴阳怪气,冷嘲热讽。
南越玩家直接开口说思密达人是不是泡菜吃多了,把人吃坏了?
俄国玩家也紧跟评论,说思密达人地儿不大胆子倒挺大。
其中东瀛玩家、阿三玩家更是贴脸开大。
说思密达人只要拿出在油管的一半自信,也不至于在自己的国家里被驻地美军欺负。
这话直接让思密达人破防了。
气极败坏的他们直接跑到赛博平台购买了游戏,二话不说打个差评,再光速退款。
但是,任由思密达人怎么蹦跶,《烂肉》依旧凭借自身过硬的质量以及玩家们的期待,在海外引起了一波热潮。
无数的老外主播在游戏更新后马上开始
请收藏:https://m.wcxhs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)